|
|
あんにょんはせよ。あんじゅんです。
掲示板に書くのも気がひけるほどの話なのですが。。。
韓国のKBS（放送局）でワールドラジオというチャンネルがあるのですが、そこの日本語放送枠で主催する「韓国歌謡コンクール」で銅賞を頂きました（笑）
大好きなソ・ヨンウンの「ホンジャガアニンナ」という歌を歌って、歌手のユンナさんに発音完璧ですね、と褒められました。へへへ。
（いえ、これはきっとお世辞ですね）
グランプリは、９年連続応募してやっと獲った、という方でこれからも韓国語の歌を歌うこと（コンクールに応募すること）をライフワークにしたいとのことです。すばらしいですね。私も韓国語を学んだことで韓国語の歌を味わえることは大きな感動です。
今回私は留学生活の締めくくりに様々な方への感謝と思いを込めて歌ったのでとてもうれしい経験でした。
ところで、このKBSワールドラジオは世界どこでも、日本でも聞けるし、あるいはインターネットでも聞けるのですがみなさん聞いたことありますか？
韓国の情報を日本語で手に入れることができます。（韓国語の勉強にはならないかもしれませんが。。。）
ラジオの時間を合わせるのが面倒ならホームページだけみても、学べる韓国語がいろいろあるのでオススメです＾＾
それにしてもアナウンサーが、完璧な日本語を話すので日本人かと思いきや、なんと最後に自身の韓国語の名前で締めたのでびっくりしました。パーソナリティの方も日本人かと思うくらい日本語が上手で、本当にうらやましいです。
私もいつか韓国人に間違えられるほど（？）韓国語がうまくなりたいなぁと思いながら
この留学生活を振り返ると期待したほど上達はしなかったです。
けれどなにより、こうやって歌を楽しめるようにもなったし、ちょっとした通訳みたいなのもできたり、と考えると韓国語を使って楽しむということはずいぶん満喫できたんじゃないかなぁと思います＾＾
http://world.kbs.co.kr/japanese/
|
|